繁。

而我会努力修复你.2

Dawn on ICE (Dawn_Blossom)

Notes：

这里是第二章，因为已经写好了。

我相信，我写这些负面情绪绝不是对开始新学期的压力的回应。哈哈哈，当然不是了 :))))

好吧，但是说真的，我可以给Vitya一个拥抱吗？

 

章节正文

 

 

“维恰……”

他们叫他维恰只是因为他刚好比较年轻，他讨厌这样，但这合乎逻辑，所以虽然他沮丧地交叉双臂，但他没有提出抗议。

“……还有勇利酱……”

年轻的勇利也得到了同样的待遇，说实话，他看起来就像快要尴尬而死了。

“……你们两个人就这样莫名其妙地出现在我们的公寓里……”勇利说得很慢。

“是的。”维恰和勇利酱同步回答，整齐得像在合唱。

“……而你们两个人都以为自己在做梦……”维克托继续为勇利补充。

勇利酱用手捂着脸，说不出话。勇利伸手拍了拍他的肩膀：这场景说实话看起来很不真实。

"对我而言，我当时以为我在做梦，而且我很享受刚才的事情。"维恰说。

他对勇利酱笑了起来，但另一个少年的脑袋还是埋在手心里。维恰的笑容渐渐变成了营业用的那种微笑，他用手指捻了捻自己的一缕头发，佯装自己一点都不在意。他试图假装他不觉得被这种反应所伤害，但他的表现不是那么很有说服力。

‘你为什么认为他说的是什么意思？’他告诫自己。‘就因为它不是一个梦，并不意味着它是真实的！这个教训你要学多少次？’

“维克托，我们应该怎么做呢？我完全不记得曾经发生过这样的事情！”勇利忧心忡忡，维克托把他拉进自己怀里。显然，仅仅通过触摸，他就能使勇利放松。

维恰感觉自己的心都要碎了。

“我们会想出办法的，”维克托安慰地说，“毕竟我们还没有消失，所以我们过去的自己不可能永远被困在这个未来的时间段。我们仍然存在，勇利！”

勇利看起来并不放心。

“维克托，我们必须要训练！我们应该怎么照顾他们，把他们带去溜冰场吗？”

“当然! 谁知道他们会在这里呆多久？他们应该为回来后保持身材。”

勇利酱终于不再把自己的脸藏在手心里了，但他看起来比以前更难受。

“呃……我其实没有理由去溜冰场……”他犹豫地说道，“……既然我打算放弃滑冰……”

“什么？”维克托喊道，把他的手举到空中。“勇利，这一切都错了！他们和我们来自不同的宇宙吗？为什么他16岁就想退出？”

勇利移开了视线*。

“冷静点，维克托。我想过很多关于退出的事情，好吗？16岁时……是的，很糟糕。我在少年组表现还算可以，但我认为我永远不会好到足以进入成年组。”勇利叹息着承认。

勇利酱听了这些话，表现得更难受了，维恰为此皱起眉头。

‘他不就是在使事情变得更糟吗？’

“好啦，你显然改变了主意不是么，”维恰突破了正蔓延开来的悲伤气氛的封锁，“是什么让你决定留下来？”

勇利淡淡地笑了笑。

“我也不确定。有一天我死心塌地地想退出，但接下来......我只是想起滑冰对我意味着什么，我不想放弃它。在这之后，我开始赢得比赛，这很有帮助，而且......我留下来了。”

“你总是精神上很坚强，我的爱人，”维克托在勇利的耳边轻声说（声音大到足以让维恰听到，哈），“我很高兴你决定留下来。”

而维恰感觉他的整个灵魂都被拉入无尽的地狱，而他在燃烧……嫉妒之火在他心里燃烧。

他讨厌这种感觉，也讨厌知道它是什么。

不过，勇利酱看起来已经从让他痛苦的东西里走出来了。

“我为你感到高兴，”他说，尽管世界上肯定从来没有一个人能看起来如此不快乐，“但是……维克托说我来自不同的宇宙，这可能是对的……我不……我永远不可能……我只是在用我的平庸浪费大家宝贵的时间。我应该找一份工作，养家糊口。我应该……”

整个说辞只能让维恰愤怒。

“闭嘴！这就是你说我不会认识你这个滑冰运动员的原因吗？因为你就是要退出？”他痛苦地质问道。

“呃，是的，我是说……”

“你怎么能这么自私？”他看到维克托退缩了，但勇利把一只手放在他的肩膀上，哦，这让一切都变得更好。维恰发作了。“也许我想看你在成年组的滑冰！”

勇利酱瞪了他一眼（但至少他在看他？

“有趣的是，你说我自私，”他冷冷地说，“当你是一个自以为是的人。”

而且他是对的，维恰想尖叫。

“不！”维恰大叫起来。“你没有资格这样做！你没有资格说这些话。你没有资格说‘如果我有机会和你在一起，我永远不会离开’之类的话，然后做这些事！就这样离开？我甚至还没有认识你，你就已经离开我了？我恨你，勇利！”

（他忘了加"-chan"，但这并不重要。他现在恨两个勇利。还有维克托。还有他自己。）

愤怒的泪水从他的脸上滚落，他现在无法处理这个问题。陌生公寓中他唯一熟悉的房间——卧室，并在身后把门关上。

他爬上了床（维克托和勇利共用的床），并选择了他认为自己不会睡的那一边，把自己埋了进去，对着枕头哭了起来。他希望这是勇利的枕头，并且希望他稍后看到它时，会为自己感到难过。

勇利应该为自己感到难过。他应该看到勇利酱有多难过，并做一些事情来帮助他。他怎么能不帮助自己年轻时的自己呢？还有维克托……维克托应该在他走到这一步之前帮助他。维克托也没有关心他年轻时的自己! 还有勇利酱……嗯，维恰已经说了他需要的关于勇利酱的事情。)

啜泣声在他的身体里回响，他知道一件事。

他再也不会离开这个房间了。

Tbc

 

 

*Yuuri-chan：我想了想把他翻译成勇利酱了，虽然我知道酱一般是咋用的。本来想翻译成小勇利，但是，由于我最近看了太多那个文了，你们应该能理解的吧？小勇利在那个文里面往往用来代指……是我太污秽了，我先道歉。

* rolls his eyes：它一般被翻译为翻白眼，但是我感觉勇利不大会翻白眼，何况他后面是要坦诚自己的确想过退役……所以最后把它翻译成了移开视线。在中文里面可能翻白眼被放入了更多的阴阳怪气成分，所以按翻白眼翻译的话会很奇怪orz